msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Simple Download Monitor v2.6\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: \n" "PO-Revision-Date: 2014-03-24 05:18:24+0000\n" "Last-Translator: freizeittreff-bielefeld \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: CSL v1.x\n" "X-Poedit-Language: German\n" "X-Poedit-Country: GERMANY\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;\n" "X-Poedit-Basepath: ../\n" "X-Poedit-Bookmarks: \n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" "X-Textdomain-Support: yes" #: main.php:71 #: main.php:291 #@ sdm_lang msgid "Settings" msgstr "Einstellungen" #: main.php:163 #: main.php:164 #: main.php:169 #: main.php:175 #: main.php:567 #: main.php:968 #: sdm-shortcodes.php:92 #@ sdm_lang msgid "Downloads" msgstr "Downloads" #: main.php:165 #: main.php:166 #@ sdm_lang msgid "Add New" msgstr "Neuen Download hinzufügen" #: main.php:167 #@ sdm_lang msgid "Edit Download" msgstr "Download bearbeiten" #: main.php:168 #@ sdm_lang msgid "New Download" msgstr "Neuer Download" #: main.php:170 #@ sdm_lang msgid "View Download" msgstr "Download anzeigen" #: main.php:171 #@ sdm_lang msgid "Search Downloads" msgstr "Download suchen" #: main.php:172 #@ sdm_lang msgid "No Downloads found" msgstr "Keine Downloads gefunden" #: main.php:173 #@ sdm_lang msgid "No Downloads found in Trash" msgstr "Keine Downloads im Papierkorb gefunden" #: main.php:199 #@ default msgctxt "sdm_lang" msgid "Categories" msgstr "Kategorien" #: main.php:200 #@ default msgctxt "sdm_lang" msgid "Category" msgstr "Kategorie" #: main.php:201 #@ sdm_lang msgid "Search Categories" msgstr "Kategorien durchsuchen" #: main.php:202 #@ sdm_lang msgid "All Categories" msgstr "Alle Kategorien" #: main.php:203 #@ sdm_lang msgid "Categories Genre" msgstr "Kategorie Gattung" #: main.php:204 #@ sdm_lang msgid "Categories Genre:" msgstr "Kategorie Gattung:" #: main.php:205 #@ sdm_lang msgid "Edit Category" msgstr "Kategorie bearbeiten" #: main.php:206 #@ sdm_lang msgid "Update Category" msgstr "Kategorie aktualisieren" #: main.php:207 #@ sdm_lang msgid "Add New Category" msgstr "Neue Kategorie hinzufügen" #: main.php:208 #@ sdm_lang msgid "New Category" msgstr "Neue Kategorie" #: main.php:209 #: main.php:966 #@ sdm_lang msgid "Categories" msgstr "Kategorien" #: main.php:224 #@ default msgctxt "sdm_lang" msgid "Tags" msgstr "Tags" #: main.php:225 #@ default msgctxt "sdm_lang" msgid "Tag" msgstr "Tag" #: main.php:226 #@ sdm_lang msgid "Search Tags" msgstr "Tags suchen" #: main.php:227 #@ sdm_lang msgid "All Tags" msgstr "Alle Tags" #: main.php:228 #@ sdm_lang msgid "Tags Genre" msgstr "Tags Gattung" #: main.php:229 #@ sdm_lang msgid "Tags Genre:" msgstr "Tags Gattung:" #: main.php:230 #@ sdm_lang msgid "Edit Tag" msgstr "Tag bearbeiten" #: main.php:231 #@ sdm_lang msgid "Update Tag" msgstr "Tag aktualisieren" #: main.php:232 #@ sdm_lang msgid "Add New Tag" msgstr "Neuen Tag hinzufügen" #: main.php:233 #@ sdm_lang msgid "New Tag" msgstr "Neuer Tag" #: main.php:234 #: main.php:967 #@ sdm_lang msgid "Tags" msgstr "Tags" #: main.php:290 #@ sdm_lang msgid "Logs" msgstr "Logs" #: main.php:299 #@ sdm_lang msgid "Simple Download Monitor Settings Page" msgstr "Simple Donwload Monitor Einstellungs-Seite" #: main.php:311 #: main.php:509 #@ sdm_lang msgid "Admin Options" msgstr "Optionen" #: main.php:314 #@ sdm_lang msgid "Control various plugin features." msgstr "Verschiedene Plugin-Eigenschaften kontrollieren" #: main.php:331 #@ sdm_lang msgid "Color Options" msgstr "Farben" #: main.php:334 #@ sdm_lang msgid "Adjust color options" msgstr "Farbe anpassen" #: main.php:366 #@ sdm_lang msgid "Description" msgstr "Beschreibung" #: main.php:371 #@ sdm_lang msgid "Upload File" msgstr "Datei hochladen" #: main.php:376 #@ sdm_lang msgid "File Thumbnail (Optional)" msgstr "Datei Thumbnail (optional)" #: main.php:381 #@ sdm_lang msgid "Shortcodes" msgstr "Shortcodes" #: main.php:386 #@ sdm_lang msgid "Statistics" msgstr "Statistiken" #: main.php:394 #@ sdm_lang msgid "Add a description for this download item." msgstr "Füge eine Beschreibung für diesen Download hinzu ..." #: main.php:408 #@ sdm_lang msgid "Click \"Select File\" to upload (or choose) the file." msgstr "Klicke \"Datei auswählen\" zum Upload der Datei oder gib den Verzeichnisort direkt ein." #: main.php:413 #@ sdm_lang msgid "File URL:" msgstr "Datei URL:" #: main.php:422 #@ sdm_lang msgid "Click \"Select Image\" to upload (or choose) the file thumbnail image. This thumbnail image will be used to create a fancy file download box if you want to use it." msgstr "Klicke \"Image auswählen\" um eine Datei hochzuladen oder wähle ein vorhandenes Bild aus der Mediathek. Der Thumbnail wird genutzt, um eine \"Fancy-Datei-Download-Box\" zu erzeugen (optional)." #: main.php:424 #@ sdm_lang msgid "Recommended image size is 75px by 75px." msgstr "Empfohlene Image-Größe: 75px x 75px" #: main.php:427 #@ sdm_lang msgid "Select Image" msgstr "Image auswählen" #: main.php:428 #@ sdm_lang msgid "Remove Image" msgstr "Image entfernen" #: main.php:443 #@ sdm_lang msgid "This is the shortcode which can used on posts or pages to embed a download now button for this file. You can also use the shortcode inserter to add this shortcode to a post or page." msgstr "Shortcode zum Einfügen des Downloads in einen Beitrag oder eine Seite (inklusive Download Button).
Alternativ ist die direkte Eingabe über den Shortcode-Button im WP-Editor möglich.

" #: main.php:448 #@ sdm_lang msgid "This shortcode may be used as a download counter." msgstr "Shortcode zum Einfügen des Download-Zählers.
" #: main.php:455 #@ sdm_lang msgid "These are the statistics for this download item." msgstr "Statistiken für den jeweiligen Download." #: main.php:460 #@ sdm_lang msgid "Number of Downloads:" msgstr "Anzahl der Downloads:" #: main.php:510 #@ sdm_lang msgid "Colors" msgstr "Farben" #: main.php:512 #@ sdm_lang msgid "Remove Tinymce Button" msgstr "Tinymce Button entfernen" #: main.php:513 #@ sdm_lang msgid "Download Button Color" msgstr "Download Button Farbe" #: main.php:516 #@ sdm_lang msgid "Admin options settings" msgstr "Einstellungen: Admin Optionen" #: main.php:519 #@ sdm_lang msgid "Front End colors settings" msgstr "Front-End Farb-Einstellungen" #: main.php:524 #@ sdm_lang msgid "Removes the SDM Downloads button from the WP content editor." msgstr "Entferne den SDM-Download-Shortcode-Button vom WP-Editor." #: main.php:529 #@ sdm_lang msgid "Green" msgstr "Grün" #: main.php:529 #@ sdm_lang msgid "Blue" msgstr "Blau" #: main.php:529 #@ sdm_lang msgid "Purple" msgstr "Lila" #: main.php:529 #@ sdm_lang msgid "Teal" msgstr "Blaugrün" #: main.php:529 #@ sdm_lang msgid "Dark Blue" msgstr "Dunkelblau" #: main.php:529 #@ sdm_lang msgid "Black" msgstr "Schwarz" #: main.php:529 #@ sdm_lang msgid "Grey" msgstr "Grau" #: main.php:529 #@ sdm_lang msgid "Pink" msgstr "Rosa" #: main.php:529 #@ sdm_lang msgid "Orange" msgstr "Orange" #: main.php:529 #@ sdm_lang msgid "White" msgstr "Weiß" #: main.php:538 #@ sdm_lang msgid "Adjusts the color of the \"Download Now\" button." msgstr "Farbe des Buttons \"Jetzt herunterladen ...\" anpassen." #: main.php:614 #: main.php:963 #@ sdm_lang msgid "Title" msgstr "Titel" #: main.php:615 #: main.php:965 #@ sdm_lang msgid "File" msgstr "Datei" #: main.php:616 #@ sdm_lang msgid "Visitor IP" msgstr "Besucher IP" #: main.php:617 #@ sdm_lang msgid "Date" msgstr "Datum" #: main.php:636 #@ sdm_lang msgid "Delete Permanently" msgstr "Endgültig löschen" #: main.php:637 #@ sdm_lang msgid "Export All as Excel" msgstr "Als EXCEL-Datei exportieren" #: main.php:765 #@ sdm_lang msgid "Download Logs" msgstr "Download Logs" #: main.php:768 #@ sdm_lang msgid "This page lists all tracked downloads." msgstr "Diese Seite listet alle erfassten Donwloads" #: main.php:789 #@ sdm_lang msgid "Enter Password to Download:" msgstr "Bitte gib das Passwort ein ..." #: main.php:792 #@ sdm_lang msgid "Submit" msgstr "Absenden" #: main.php:962 #@ sdm_lang msgid "Image" msgstr "Image" #: main.php:964 #@ sdm_lang msgid "ID" msgstr "ID" #: main.php:969 #@ sdm_lang msgid "Date Posted" msgstr "Datum" #: sdm-shortcodes.php:46 #: sdm-shortcodes.php:156 #@ sdm_lang msgid "green" msgstr "grün" #: sdm-shortcodes.php:51 #: sdm-shortcodes.php:178 #@ sdm_lang msgid "Download Now!" msgstr "Jetzt herunterladen ..." #: main.php:125 #@ sdm_lang msgid "Image Successfully Removed" msgstr "Image erfolgreich entfernt" #: main.php:126 #@ sdm_lang msgid "Error with AJAX" msgstr "AJAX Fehler" #: main.php:136 #@ sdm_lang msgid "Please select a Download Item:" msgstr "Bitte Download auswählen:" #: main.php:136 #@ sdm_lang msgid "Download Title" msgstr "Titel" #: main.php:136 #@ sdm_lang msgid "Include Fancy Box" msgstr "Beinhaltet Fancy Box" #: main.php:136 #@ sdm_lang msgid "Insert SDM Shortcode" msgstr "SDM Shortcode einfügen" #: main.php:146 #@ sdm_lang msgid "Incorrect Password" msgstr "Falsches Passwort !!" #: main.php:302 #@ sdm_lang msgid "Follow us" msgstr "Folge uns" #: main.php:302 #@ sdm_lang msgid "on Twitter, Google+ or via Email to stay upto date about the new features of this plugin." msgstr "auf Twitter, Google+ oder via Email um über neue Features des Plugins auf dem Laufenden zu bleiben." #: main.php:352 #@ sdm_lang msgid "If you need a feature rich and supported plugin for selling your digital items then checkout our" msgstr "Wenn Sie ein funktionsreiches Plugin zum Verkauf Ihrer digitalen Produkte benötigen, dann testen Sie unser Plugin. Wir garantieren Ihnen gleichzeitig umfassenden technische Support." #: main.php:352 #@ sdm_lang msgid "WP eStore Plugin" msgstr "WP eStore Plugin" #: main.php:411 #@ sdm_lang msgid "Select File" msgstr "Datei auswählen" #: main.php:566 #@ sdm_lang msgid "Download" msgstr "Download" #: main.php:589 #@ sdm_lang msgid "Edit" msgstr "Bearbeiten" #: main.php:590 #@ sdm_lang msgid "Delete" msgstr "Löschen" #: main.php:652 #@ sdm_lang msgid "Nope! Security check failed!" msgstr "Nö! Sicherheitsprüfung nicht bestanden!" #: main.php:661 #@ sdm_lang msgid "Download Export File" msgstr "Download Export-Datei" #: main.php:668 #@ sdm_lang msgid "No entries were selected." msgstr "Keine Einträge ausgewählt." #: main.php:668 #: main.php:684 #: main.php:687 #: main.php:704 #: main.php:707 #@ sdm_lang msgid "Click to Dismiss" msgstr "Ausblenden" #: main.php:684 #@ sdm_lang msgid "Entries Deleted!" msgstr "Einträge gelöscht!" #: main.php:687 #: main.php:707 #@ sdm_lang msgid "Error" msgstr "Fehler" #: main.php:704 #@ sdm_lang msgid "Entry Deleted!" msgstr "Eintrag gelöscht!" #: main.php:838 #@ sdm_lang msgid "Error! Failed to log the download request in the database table" msgstr "Fehler! Eintrag der Download-Anfrage in die Datenbank gescheitert!" #: main.php:848 #@ sdm_lang msgid "Error! The URL value is empty. Please specify a correct URL value to redirect to!" msgstr "Fehler! Der URL-Wert ist leer. Bitte geben Sie eine korrekte URL ein!" #: sdm-shortcodes.php:110 #@ sdm_lang msgid "Error! You must enter a category slug OR a category id with this shortcode. Refer to the documentation for usage instructions." msgstr "Fehler! Sie müssen bei einem Shortcode entweder einen Kategorie-Slug (bereinigter Namenskürzel der URL) ODER eine Kategorie-ID eingeben. Bitte beachten Sie die Dokumentation für detaillierte Informationen." #: sdm-shortcodes.php:114 #@ sdm_lang msgid "Error! Please enter a category slug OR id; not both." msgstr "Fehler! Bitte geben Sie entweder einen Kategorie-Slug ODER die ID ein; nicht beides." #: sdm-shortcodes.php:144 #@ sdm_lang msgid "There are no download items matching this category criteria." msgstr "Es existieren keine Downloads, die den Kategorie-Kriterien entsprechen." #: main.php:532 #@ sdm_lang msgid "current" msgstr "aktiv" PNG  IHDRabKGD]IDAT8c`0Ќ^I@Ðs7%`Sǂˀ O|tyKn'ca?̜X`%4X~$Xb5դ\(/\u_Hr|{ˣ ar <GS罰?fvCX~~cڄs{#=btLp0000|S䉗֕,[˛MDkD1$B7FWGGa۾}@9 xl 2_18m Tx.). nNQIENDB`/* ** Used for sliding divs on admin settings page */ #plus_minus_email, #plus_minus_colors { float:right; margin-top:-3px; margin-right:10px; } .slidingDiv { width:60%; background-color: #ECECEC; padding:10px; margin-top:1px; border-bottom:3px solid #E1E1E1; -webkit-border-radius: 0 0 10px 10px; -moz-border-radius: 0 0 10px 10px; border-radius: 0 0 10px 10px; } .sdm_sliding_div_title { width:60%; height:25px; background-color:#E1E1E1; padding:10px; margin-top:10px; -webkit-border-radius: 10px 10px 0 0; -moz-border-radius: 10px 10px 0 0; border-radius: 10px 10px 0 0; } .sdm_slider_title { float:left; width:20%; font-size:22px; margin-top:5px; text-shadow: 2px 2px #FFF; } .sdm_desc { float:left; width:60%; font-size:14px; margin-top:7px; text-shadow: 1px 1px #FFF; } .sdm_open_close { float:left; width:20%; } /* ** Used for AJAX Loading overlay */ .modal { display: none; position: fixed; z-index: 1000; top: 0; left: 0; height: 100%; width: 100%; background: rgba( 255, 255, 255, .8 ) url('images/ajax.gif') 50% 50% no-repeat; } body.loading { overflow: hidden; } body.loading .modal { display: block; }